Tienes que aprender que casi todo lo que hace un caballo son reacciones a eventos pasados, tienes que intentar ver el "¿por que lo hace?" para luego saber "el que debo de hacer".
Yo sin tener ningun dato más o conocimiento de tu yegua te voy a dar alguna pista para que sepas por donde empezar a buscar.
¿Le has revisado los dientes? puede que tenga alguna muela en mal estado o simplemente que tenga puntas y el bocado le produzca dolor y por eso reacciona con miedo y tension al bocado.
¿Tiene miedo a que le toquen las orejas? Si es asi probablemente puede que sea simple desconfianza, muchos caballos tiene miedo o no le gustan que le toquen zonas sensibles de su cuerpo como puede ser las orejas, si es asi ganate su confianza con unas buenas sesiones de caricias y zanahorias y mucha paciencia.
Yo tengo un metodo para saber cuando un caballo tiene plena confianza en ti. Sueltale en un picadero redondo, procura que no hayan elementos exteriores que le distraigan, si el picadero fuese cerrado mejor que mejor. Cuando lleve unas cuantas vueltas y empieze a bajar su cabeza y mover su mandibula, llamale para que se pare, si viene a ti ya es tuyo, lo ideal seria que se colocara con su cabeza casi al lado de tu hombro y si cuando empiezas a andar te sigue por el picadero como un perrito es que tiene 100% de confianza en ti.
Tambien puede influir un poco la vista, revisale que no tenga nubes, pero eso es bastante improbable, espero que te haya ayudado un poco esto, si quieres saber algo mas o tienes mas dudas concretas o quieres contarme mas detalles sobre tu yegua puedes entrar en mi pagina web que es
www.enrique-leon.com y mandarme un email a traves de la seccion "contacto"
Un saludo